Esta lista ya anduvo por aqui pero al no encontrar el hilo abro otro, ademas ahora lo pongo en español.
* Compatibilidad con controladores wireless de 3rd party
* Compatibilidad con el teclado especial para messenger (chatpad)
* Actualizacion del firmware de la Xbox Live! Vision, filtrado de imagen suavizado
* Nuevas opciones para la Xbox Live! Vision
* Salvapantallas para la 360. Cuando no estes en ella saldra automaticamente el salvapantallas que hayamos seleccionado (despues de un tiempo determinado). Los salvapantallas se podran descargar desde el bazar.
* Nuevo Xbox Live Arcade blade- Cuando estes descargando juega y aprende sobre el Xbox Live Arcade.
* Un nuevo sistema para jugar a los tipicos "juegos web en flash", sin necesidad de descargar nada, los ejecutas online, acesibles mediante el nuevo Xbox Live Arcade Blade
* Nuevas opciones del salvapantallas en temas y imagenes de jugador en el Bazar blade
* Nueva funcionalidad con el messenger, palabras con el chatpad (no se a que se referira)
* Nuevas opciones para el XNA Game Launcher
* Nuevo lenguage, opciones de tiempo y fecha.
* Nuevos "advertising opportunities" mientras jugamos (publicidad con ofertas, sorteos y torneos debo de suponer)
* Soporte para Xvid ( recordad que xvid reproduce divx tb )
* Nueva opcion de favoritos en el Xbox Live Arcade, pudiendo calificar de acuerdo a las preferencias.
* Funcionalidad con IPTV - soporte para TiVo como opciones PVR. Sera capaz de grabar TV directamente. Incluyendo datos de lo grabado como director, actores, cadena, distribuidor etc..
* Filtro de la lista de amigos, pudiendo filtrar los amigos por los juegos que tienen.
* Nuevo soporte para clanes.
* Mejores traducciones en opciones y otras opciones para lenguages japones, aleman y español
* Nueva funcion para borrar rapidamente con el boton X en el visor de memoria.
* Opcion para cuando hayamos descargado contenido de juego que no se nos informe de que se ha finalizado la descarga.
* Opcion para cuando hayamos descargado un video no se nos informe de que se ha completado.
* Opciones rapidas para ver videos que estan siendo descargado y que no ha finalizado todavia la descarga.
* Nueva opcion en la pestaña Juegos sobre betas y otras cosas, como MMO y betas multijugadores.
* Nueva opcion en la pestaña en el bazar, para buscar por una letra, que puede ser escrita via pad de texto o consola.
* Informador de contenido para juegos que tu dispones. Te informara cuando haya nuevo contenido para los juegos que tienes.
* Imagen en la unidad de DVD y otras opciones actualizadas.
* Mejoradas las opciones para conectar un teclado USB
* Mejoradas las opciones del chat de voz en juegos y desde el dashboard
* Faster response times to Redeem Code settings.
* Option to play a Redeemed Code game straight after redeeming code
* Cuando la consola reconozca que te queda poco espacio en el disco duro te informara inmediatamente si no puedes descargar el item actual, y puedes habilitar que la siguiente descarga se descargue automaticamente si hay espacio
* Incrementado espacio para las imagenes de jugador y los temas del interfaz. (El disco duro de 120GB poco a poco va a hacer falta...)
* Los temas pueden ser ahora animados y tener efectos de sonidos.
* Mejor movimento al mostrar los menus lateralmente con nuevas opciones añadidas para estos. Nuevos efectos de sonido e integracion con el disco duro y la musica a traves del PC
* Nueva estimacion sobre el tiempo para las descargas, informandote cuanto tiempo se cree que queda para descargar
Fuente, la pagina oficial de Microsoft.