CHUCK NORRIS en el WOW !!!
FoRo ultimONivel.net
27 de Mayo de 2012, 02:26 *
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.
¿Perdiste tu email de activación?

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
Noticias: El podcast de ultimONivel entra en 'standby': http://www.ultimonivel.net/2010/10/on-radio-entra-en-modo-stand-by/
 
   Inicio   Ayuda Ingresar Registrarse  
FoRo ultimONivel.net > 100% Videojuegos > Juegos PC > CHUCK NORRIS en el WOW !!!
Páginas: [1]   Ir Abajo
« anterior próximo »
  Imprimir  
Autor Tema: CHUCK NORRIS en el WOW !!!  (Leído 409 veces)
juanjiviris
Pro Gamer
*

Karma: 12
Desconectado Desconectado

Mensajes: 4.523


31 años de jugón

juanjiviris
« : 21 de Noviembre de 2011, 13:03 »

Me partooooooo...

World of Warcraft TV Commercial: Chuck Norris - Hunter

Anuncio oficial de WoW Sonrisa

Traducción:
Chuck Norris es un cazador
Pero Chuck Norris no caza
Cazar implicaría la posibilidad de fallar
Hay 10 millones de personas en WoW
Porque Chuck Norris les permite vivir
"Soy Chuck Norris y apruebo este juego"
WoW, pruébalo gratis en www.warcraft.com

El "Watch your game" del final, no tengo claro cómo traducirlo... textualmente sería algo del estilo "ten cuidado con tu juego" o "ten cuidado cuando juegues" o "Cuidadito en el juego", pero realmente creo que quiere decir: "Como te pille por banda en el WoW te vi a dar una paliza que te vas a enterar !!!" Sonreir

AWESOME !!!

Mega LOL Mega LOL Mega LOL Mega LOL Mega LOL Mega LOL Mega LOL
En línea

Jugando desde 1980... 31 años disfrutando de vicio sano.

Campaña contra el terrorismo ortográfico: "Haber" es un verbo, "A ver" es mirar, "haver" no existe. "Hay" es haber, "Ahí" es un lugar, "Ay" es una exclamación, "ahy/haiga" no existe. "Haya" es haber, "Halla" es encontrar, "Allá" es un lugar, "Aya" es una niñera. "Iba" es de ir, "Iva" es un impuesto e "Hiba" no existe. "Valla" es un cartel grande, "Vaya" es ir y "Baya" es un fruto.
Tvboy
La Élite to the Max -Bronce-
*

Karma: 13
Desconectado Desconectado

Mensajes: 5.822


Tekken sucks!


WWW
« Respuesta #1 : 21 de Noviembre de 2011, 13:11 »
brutal!! Lo acabo de ver y es loleante.
En línea

GRATU, GRATU, GRATU, ITO, ITO, ITO, CRISTAL, CRISTAL, CRISTAL GRATUITO!
Razielus
Redactores
*

Karma: 39
Desconectado Desconectado

Mensajes: 10.207


Redactor, moderador y Señor del foro
« Respuesta #2 : 21 de Noviembre de 2011, 13:24 »
Que grande xD
En línea
Gygabyte Z68A-D3-B3| Intel Core i5 2500K @ 3300MHz| 8192MB (2 x 4096 DDR3-SDRAM )|SSD Crucial M4 (128GB)| Western Digital ATA Device (2500GB)| NVIDIA GeForce GTX 560 Ti| Thermaltake 600W| Aerocool VS9
DavidFreeman
La Élite to the Max -Oro-
*

Karma: 21
Desconectado Desconectado

Mensajes: 18.369


Filósofo Palanquil
« Respuesta #3 : 21 de Noviembre de 2011, 13:36 »
Vaya parida más grande...
En línea

Esos numeros que teneis grabados en los huevos...
MaNeo_0!
Redactores
*

Karma: 27
Desconectado Desconectado

Mensajes: 10.497


..:: MaNeru-kun ::..


WWW
« Respuesta #4 : 22 de Noviembre de 2011, 02:36 »
"What's your game" Más bien podría ser lo que dice.
En línea

juanjiviris
Pro Gamer
*

Karma: 12
Desconectado Desconectado

Mensajes: 4.523


31 años de jugón

juanjiviris
« Respuesta #5 : 22 de Noviembre de 2011, 03:56 »
Cita de: MaNeo_0! en 22 de Noviembre de 2011, 02:36
"What's your game" Más bien podría ser lo que dice.

Si dijese eso debería ser un interrogante (Cual es tu juego?), y no lo dice en tono interrogante... es en tono de aviso, amenazante (Como cuando se dice: Watch your back !!!), no una pregunta.

PD: De hecho eso es lo que creo que quiere hacer, una versión de "Watch your back", adaptada al juego.
« Última modificación: 22 de Noviembre de 2011, 10:14 por juanjiviris » En línea

Jugando desde 1980... 31 años disfrutando de vicio sano.

Campaña contra el terrorismo ortográfico: "Haber" es un verbo, "A ver" es mirar, "haver" no existe. "Hay" es haber, "Ahí" es un lugar, "Ay" es una exclamación, "ahy/haiga" no existe. "Haya" es haber, "Halla" es encontrar, "Allá" es un lugar, "Aya" es una niñera. "Iba" es de ir, "Iva" es un impuesto e "Hiba" no existe. "Valla" es un cartel grande, "Vaya" es ir y "Baya" es un fruto.
JC Denton
La Élite to the Max -Bronce-
*

Karma: 12
Desconectado Desconectado

Mensajes: 6.211



WWW
« Respuesta #6 : 22 de Noviembre de 2011, 17:16 »
Chuck Norris se ha pasado el WOW diez veces seguidas sin subir de nivel y sin compañía, él sólo.
En línea


Visita mi blog: http://dentonexmachina.blogspot.com/ con Análisis de Deus Ex Human Revolution. Plataforma: Yo no cancelé mi preorder de Deus Ex Human Revolution, miembro fundador.
juanjiviris
Pro Gamer
*

Karma: 12
Desconectado Desconectado

Mensajes: 4.523


31 años de jugón

juanjiviris
« Respuesta #7 : 22 de Noviembre de 2011, 18:13 »
Cita de: JC Denton en 22 de Noviembre de 2011, 17:16
Chuck Norris se ha pasado el WOW diez veces seguidas sin subir de nivel y sin compañía, él sólo.

Y todos los dragones y jefes salían corriendo cuando le veían llegar.
En línea

Jugando desde 1980... 31 años disfrutando de vicio sano.

Campaña contra el terrorismo ortográfico: "Haber" es un verbo, "A ver" es mirar, "haver" no existe. "Hay" es haber, "Ahí" es un lugar, "Ay" es una exclamación, "ahy/haiga" no existe. "Haya" es haber, "Halla" es encontrar, "Allá" es un lugar, "Aya" es una niñera. "Iba" es de ir, "Iva" es un impuesto e "Hiba" no existe. "Valla" es un cartel grande, "Vaya" es ir y "Baya" es un fruto.
Páginas: [1]   Ir Arriba
  Imprimir  
« anterior próximo »
 
Ir a:  

Impulsado por MySQL Impulsado por PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2008, Simple Machines XHTML 1.0 válido! CSS válido!