Antes de nada, un pequeño antecedente.
Los juegos de Zelda se hacen en el estudio de Nintendo dirigido por Miyamoto: el Nintendo Entertainment and Development, más conocido como Nintendo EAD. A mediados de la década pasada el estudio se hizo tan grande que se se dividió en varios grupos: seis en Kioto y un séptimo en Tokio.
El grupo número 3, liderado por Eiji Aonuma, es el encargado de la saga de Link (de ahí que a mí me guste llamarlo el "Hyrule Team"

).
Siendo así, cabría pensar que serían ellos los que están detrás del remake para 3DS del que es todavía considerado por muchos el Mejor Juego de la Historia.
Pues bien, parece ser que no es así.
http://kotaku.com/#!5791163/final-fantasy-developer-working-on-3ds-zelda-gameSegún el sistema de calificación de edades de Australia, el desarrollador del juego sería en realidad una compañía externa reciente llamada Greezo.
Hasta ahora este estudio tan solo ha sacado un título para WiiWare. No obstante, dejando a un lado que no es la primera vez que Nintendo confía el desarrollo de un título a otra compañía (recordemos los excelentes "Oracles" de GBC, desarrollados por Capcom), Greezo está encabezado por Koichi Ishii.
¿Qué quién es este individuo? Pues un veterano desarrollador de la antigua Square que participó en la saga "Final Fantasy" desde su primera entrega y, más importante aún, es el creador de la saga "Seiken Densetsu". Es decir, el responsable de "Secret of Mana". Tras abandonar Square Enix (como muchos otros) en 2007, fundó su propio estudio en Tokio.
Por lo visto Ishii ha conseguido hacerse notar como desarrollador independiente a los ojos de Nintendo. Y en cualquier caso, seguro que la Gran N les estarán vigilando en todo momento.
A ver qué tal les sale.