FoRo ultimONivel.net
26 de Mayo de 2012, 05:04 *
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.
¿Perdiste tu email de activación?

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
Noticias: Síguenos desde TWITTER: http://twitter.com/ultimONivel
 
   Inicio   Ayuda Ingresar Registrarse  
Páginas: 1 [2]   Ir Abajo
  Imprimir  
Autor Tema: ¡Anuncio japonés Dragon Quest 6 rodado en España!  (Leído 1895 veces)
Xander
La Élite to the Max -Bronce-
*

Karma: 21
Desconectado Desconectado

Mensajes: 7.111


Friki hispano en tierras germanas


« Respuesta #15 : 26 de Enero de 2010, 16:03 »

No, si al final los japos ya tendrán una razón más para venir a nuestro país. Mega LOL
En línea



Neoifrit
Hardcore Gamer
*

Karma: 8
Desconectado Desconectado

Mensajes: 1.597


¡Por Gallia!


« Respuesta #16 : 26 de Enero de 2010, 17:10 »

Oh dios mio!
Esto demuestra que si en un anuncio con 4 españoles cogidos al azar pones de fondo la música más épica posible, esto último no lo arregla xD

PD:Solo buscoh al yoh que perdih!
Los chicos lo hacen con un entusiasmo... xD
« Última modificación: 26 de Enero de 2010, 17:12 por Neoifrit » En línea


NaSHoOo
Pro Gamer
*

Karma: 31
Desconectado Desconectado

Mensajes: 4.960


Vivo en el 3D

NaSHoOo LTFNaSHoOo
WWW
« Respuesta #17 : 26 de Enero de 2010, 17:59 »

Espera espera... me estas diciendo... ¿que esto es de verdad?
En línea

Xander
La Élite to the Max -Bronce-
*

Karma: 21
Desconectado Desconectado

Mensajes: 7.111


Friki hispano en tierras germanas


« Respuesta #18 : 26 de Enero de 2010, 18:17 »

Espera espera... me estas diciendo... ¿que esto es de verdad?

Supongo que seguirán el razonamiento de que, para los españoles da igual la calidad "real" de una interpretación, que si está en japonés, ya nos parece una interpretación digna de dioses sólo por el hecho de estar en japo... en Japón les pasará igual con las interpretaciones en español. Malvado Después de todo, ellos se sienten casi igual de fascinados por nosotros que nosotros por ellos. XD
En línea



Demencio
Pro Gamer
*

Karma: 25
Desconectado Desconectado

Mensajes: 3.806



« Respuesta #19 : 27 de Enero de 2010, 01:26 »

Si es un anuncio autentico podeis verlo en la pagina del juego

http://www.square-enix.co.jp/dragonquest/4to6/dsdq6/index.html

le dais al tercero del segundo bloque y podeis verlo

¿Alguien sabe el origen del anuncio y por que esta en español?
 Leyendo por el foro del EOL dicen que las frases son malas traducciones del japones del juego

Citar
para que os hagais una idea, cuando dice VICTORIAAAAAAAA, es CORE WA, que significa algo asi como "¿Que es esto?" y luego cuando dicen ESTO ES UN SUEÑO DE ARTES MARCIALES, en realidad es 腕がなるぜ que significa "¡A las armas!".
« Última modificación: 27 de Enero de 2010, 01:29 por Demencio » En línea

McLovin
Élite Gamer
*

Karma: 5
Desconectado Desconectado

Mensajes: 1.071


super_edu
« Respuesta #20 : 27 de Enero de 2010, 08:16 »

Quizá es una estrategia-amenaza maquiavélica de Square-Enix, para que no se nos ocurra pedir juegos doblado al español. LOL
En línea


I don't have any solution, but I certainly admire the problem.
FuKuy
La Élite to the Max -Oro-
*

Karma: 30
Desconectado Desconectado

Mensajes: 11.648


Proud to be a PC Gamer

fukuy
WWW
« Respuesta #21 : 27 de Enero de 2010, 09:54 »

En el anuncio del DQIV hablaban en checo y en el del DQVII en inglés británico.

Dragon Quest IV DS TV Commercial


Dragon Quest Ⅶ CM




Estos japos son unos frikis.... XD
En línea




Demencio
Pro Gamer
*

Karma: 25
Desconectado Desconectado

Mensajes: 3.806



« Respuesta #22 : 29 de Enero de 2010, 23:35 »

Lo resubo con el making of

DQ6 TVCM Making
En línea

yuri.
Redactores
*

Karma: 25
Desconectado Desconectado

Mensajes: 4.918


·Jε sμιs Ŀιļιтн ·


WWW
« Respuesta #23 : 30 de Enero de 2010, 00:10 »

O___O 
En línea


·La cordura es una locura que se usa para bien; la vida despierta es un sueño controlado·
Ryohei
Casual Gamer
*

Karma: 2
Desconectado Desconectado

Mensajes: 97



WWW
« Respuesta #24 : 30 de Enero de 2010, 00:15 »

Se ha rodado en el Torcal de Antequera, por cierto (vía) y según comentan también en diversos comentarios, una de las chicas es de Málaga, y modelo  Sonrisa

Es un sueño de artes marciales, oiga.
En línea

NaSHoOo
Pro Gamer
*

Karma: 31
Desconectado Desconectado

Mensajes: 4.960


Vivo en el 3D

NaSHoOo LTFNaSHoOo
WWW
« Respuesta #25 : 31 de Enero de 2010, 11:19 »

Se ha rodado en el Torcal de Antequera, por cierto (vía) y según comentan también en diversos comentarios, una de las chicas es de Málaga, y modelo  Sonrisa

Es un sueño de artes marciales, oiga.



Coño, yo de chico me perdi en el Torcal XDDDDDDDDDDDDDDD

Me ha hecho mucha gracia saber que se ha rodado aqui tan cerquita jajajajaja
En línea

IDROJ
Pro Gamer
*

Karma: 2
Desconectado Desconectado

Mensajes: 2.094



« Respuesta #26 : 31 de Enero de 2010, 11:42 »

Pues a mi me ha molado.  Sonreir Ojala hubiera mas anuncios Españoles a lo cutre friki Japones  XD
En línea

  




Chupipandi Member Since 2008. "Suscepcionate" al club y pásate por las quedadas de Wii aqui
Sr. Pompas
Casual Gamer
*

Karma: 0
Desconectado Desconectado

Mensajes: 97



« Respuesta #27 : 02 de Febrero de 2010, 19:44 »

pues a mi me gusta...
En línea
Raziel12
Redactores
*

Karma: 23
Desconectado Desconectado

Mensajes: 7.112


Ahora los mxcoles son un poco más triste sin ON...


« Respuesta #28 : 02 de Febrero de 2010, 22:30 »

 
En línea



ART01
Pro Gamer
*

Karma: 8
Desconectado Desconectado

Mensajes: 2.085


Arturo Stark
WWW
« Respuesta #29 : 03 de Febrero de 2010, 00:29 »

Dios mio  Impresionado .... voy a darme a la bebida de nuevo.............
En línea

Páginas: 1 [2]   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a:  

Impulsado por MySQL Impulsado por PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2008, Simple Machines XHTML 1.0 válido! CSS válido!