Ni idea. Y por cierto, es verdad, Luis Bajo lo hacía muy bien. No era Hamill, pero se salía también. De hecho, el doblaje en castellano en general cumplía bastante bien, salvo quizás la falta de registros de la voz de Batman (al contrario que Conroy, Keaton, Bale o el que le pone la voz en castellano a este).
Quién sabe. En la peli de Batman del Futuro, Batman de joven y Joker tuvieron las mismas voces en español.

Que yo recuerde, el único Batman que cambiaba de registro entre Batman y Wayne era Bale (y por extensión Claudio Serrano). El resto ponían la misma voz para ambos.
Lo que sí es cierto es que se solía tirar hacia las voces graves para Batman, mientras que la voz en castellano en la serie era la de Fernando de Luis: actorazo que se lo curraba, pero con un registro medio tirando a agudo.
Pero eso sí, definitivamente sería un puntazo que cogieran las mismas voces para el juego que para la serie.
http://qeaBJxH1hCI