Call of Cthulhu traducido al Castellano
FoRo ultimONivel.net
24 de Mayo de 2012, 19:39 *
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.
¿Perdiste tu email de activación?

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
Noticias: El podcast de ultimONivel entra en 'standby': http://www.ultimonivel.net/2010/10/on-radio-entra-en-modo-stand-by/
 
   Inicio   Ayuda Ingresar Registrarse  
Páginas: [1]   Ir Abajo
  Imprimir  
Autor Tema: Call of Cthulhu traducido al Castellano  (Leído 5087 veces)
FuKuy
La Élite to the Max -Oro-
*

Karma: 30
Desconectado Desconectado

Mensajes: 11.644


Proud to be a PC Gamer

fukuy
WWW
« : 08 de Noviembre de 2006, 14:56 »



Gracias, una vez más, a Clan DLAN, un juego que llegó a nuestro país en completo inglés ahora dispone de una traducción al español.
Una traducción de gran calidad, pese a ser amateur y sin ánimo de lucro, dque ha supuesto un trabajo titánico de los aficionados, que han hecho lo que la distribuidora debería haber hecho en su momento.

Así que ya sabeis, aquellos que no jugaran a Call of Cthulhu por estar en inglés ahora pueden descargarse un parche y jugarlo en Castellano.

http://academia.clandlan.net/?page=academia/view&id=105

En línea




MaNeo_0!
Redactores
*

Karma: 27
Desconectado Desconectado

Mensajes: 10.496


..:: MaNeru-kun ::..


WWW
« Respuesta #1 : 08 de Noviembre de 2006, 15:16 »

ENORME O_O
En línea


SpiNzzOmer
Élite Gamer
*

Karma: 2
Desconectado Desconectado

Mensajes: 974


Pinta y Colorea Alegremente


« Respuesta #2 : 08 de Noviembre de 2006, 15:53 »

me cago en la... ¿hay un juego de pc?.....
mmmmmm.... recuerdo aquellas noches de largas horas de C tulju XD (es un termino medio XD)
En línea

FuKuy
La Élite to the Max -Oro-
*

Karma: 30
Desconectado Desconectado

Mensajes: 11.644


Proud to be a PC Gamer

fukuy
WWW
« Respuesta #3 : 08 de Noviembre de 2006, 15:59 »

me cago en la... ¿hay un juego de pc?.....


Pos sipe para PC y XBOX.



En PC además está en linea Codegame a 20€urillos.

En línea




Wampiro
Élite Gamer
*

Karma: 5
Desconectado Desconectado

Mensajes: 1.187



« Respuesta #4 : 08 de Noviembre de 2006, 16:09 »

Me alegra ver que por fin terminaron la traducción. Ya avisé hace unos meses (creo que en los foros de M3J) que la tenian a medio, pero la noticia me ha pillado por sorpresa Sonreir

He jugado un par de horas y la ambientación es EXCELENTE, cualquier fan de Ktulu disfrutará como un enano.

Ojala se curren un parche para la pornocaja ^o^
En línea

SpiNzzOmer
Élite Gamer
*

Karma: 2
Desconectado Desconectado

Mensajes: 974


Pinta y Colorea Alegremente


« Respuesta #5 : 08 de Noviembre de 2006, 16:25 »

pos me voy a viciar de lo lindo, cuando pueda claro XD
En línea

Ilersnake
Casual Gamer
*

Karma: 0
Desconectado Desconectado

Mensajes: 61



« Respuesta #6 : 08 de Noviembre de 2006, 22:37 »

Y que tal esta el juego su ambientacion parece impresionante y acojonante a la vez y ademas en codegame, sin duda parece una interesante propuesta.
En línea
vituthebest10
Casual Gamer
*

Karma: 0
Desconectado Desconectado

Mensajes: 99



« Respuesta #7 : 08 de Noviembre de 2006, 23:02 »

El juego tiene muy buena ambientación, lo malo es que está repleto de bugs. A mi me daba muchos problemas, puesto que tengo un micro de doble nucleo y el juego se volvia loco. A la hora de guardar también daba muchos problemas. Eso sí, tenían muy buena pinta(me recordaba a la epoca en la que jugaba al alone in the dark I y II,snif).
En línea

Neofenix
Élite Gamer
*

Karma: 6
Desconectado Desconectado

Mensajes: 563



« Respuesta #8 : 09 de Noviembre de 2006, 08:25 »

me pillo el juego de segunda mano, y van y sacan la traduccion.  Baboso
En línea

Freeman 2.0
Pro Gamer
*

Karma: 20
Desconectado Desconectado

Mensajes: 4.339



« Respuesta #9 : 11 de Noviembre de 2006, 13:20 »

Tiene muy buena pinta el juego,asi que mas adelante seguro que me lo compro ahora que esta en castellano gracias a la tradu(ademas de que su precio y requisitos son muy accesibles)
En línea

¨¿Quién es mas loco:el loco o el loco que sigue al loco?¨
Chacal
Casual Gamer
*

Karma: 0
Desconectado Desconectado

Mensajes: 6


« Respuesta #10 : 11 de Noviembre de 2006, 13:41 »

 Impresionante noticia.
 
 Uno se pregunta que hariamos sin el trabajo del CLAN DLAN. Solo por la traduccion del Morrowind y sus expansiones, el Arcanum y el Planescape Torment se merecen un altar pagano lleno de doncellas vestales para ellos solos.

 Yo tengo el Cthulhu... en XBOX pero lo voy a vender y me hare con la version de PC, que esta baratita y gracias estos chicos ahora en la lengua de Cervantes.
En línea
Freeman 2.0
Pro Gamer
*

Karma: 20
Desconectado Desconectado

Mensajes: 4.339



« Respuesta #11 : 22 de Noviembre de 2006, 01:31 »

Bueno,ya me lo he comprado en Fnac por 15 euritos.

No llevo demasiado juego,pero de lo poco que he jugado me ha parecido excelente en lineas generales:

-La sensacion de terror esta muy bien conseguida y sientes una sensacion de desamparo al mas puro estilo Clock Tower y System Shock 2.Aqui las armas no lo seran todo,sobretodo contara tu cerebro y tu sangre fria.

-El rendimiento es excelente.Ok,no es Doom 3 ni HL2 en cuanto a motor grafico,pero si muy superior a la media(aunque habria sorprendido mucho mas si no se hubiera retrasado tanto...) y artisticamente es magnifico.Ademas que hay muchos juegos con peores graficos y peor optimizados.Cualquiera con una targeta grafica de 9600 para arriba puede aspirar meter filtros y resolucion buena con perfecta fluidez.

-Tambien muy acertado lo de sufrir alucinaciones y mareos en plan Eternal Darkness de GC y el curarse las partes del cuerpo como en Deus Ex y MGS3.Ayuda mucho a la tension y son toques jugables muy poco frecuentes en el genero.

-Poco he visto de la trama,pero a simple vista pinta magnifico,puro Lovecraft.Y muy ambientado,ademas.Solo con la introduccion,tienes ganas terribles de hincarle el diente.

-Poco me puedo quejar por el momento,quizas se abuse a veces un poco de cinematicas y no parezca muy rejugable.En cualquier caso,poco llevo de juego y lo dicho,en principio,pinta excelnte el juego,tanto para fans de las novelas lovecraftnianas y juegos como el inolvidable Undying.
Y a muy buen precio.

Seguire jugando...  Sonreir


P.D:¡Ah,y una cosa mas!La traduccion es muy buena y no puedo hacer otra cosa que darles las gracias a los de Clan Dlan,que se lo han currado,como siempre.Si no fuera por ellos,no me habria comprado el juego
« Última modificación: 22 de Noviembre de 2006, 11:13 por Freeman 2.0 » En línea

¨¿Quién es mas loco:el loco o el loco que sigue al loco?¨
Teryon
Pro Gamer
*

Karma: 17
Desconectado Desconectado

Mensajes: 3.852



« Respuesta #12 : 22 de Noviembre de 2006, 04:09 »

Excelente!, mis planes para ke el mundo hable mi idioma van sobre ruedas!

En línea

Páginas: [1]   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a:  

Impulsado por MySQL Impulsado por PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2008, Simple Machines XHTML 1.0 válido! CSS válido!